终极试炼场的彩虹尚未褪色，御尘安就被眼前的景象震得目瞪口呆。号称 "全球驾驶者圣地" 的枢纽中心，竟像被打翻的乐高积木 —— 日本的自动车道悬浮在半空，印度的神牛在高速公路中央悠闲踱步，中东的黄金跑车喷着火焰从头顶掠过，最绝的是南极考察车正用履带在云层上画着笑脸。熊猫玩偶的墨镜自动切换成全景模式，爪子却把安全带抓出了毛边。
"欢迎来到驾驶联合国！" 坎平不知何时站在车门旁，防晒袖套换成了绣满各国国旗的花衬衫，腰间别着的不再是弯刀，而是串着各国车钥匙的钥匙链，"这里集合了七大洲的魔鬼路况，而你的任务 ——" 他指向远处正在倒立行驶的伦敦双层巴士，"是带着熊猫完成 ' 环球十二试炼 '，证明人类比导航仪更懂心跳。"
第一站是日本的 "电子迷宫"。悬浮车道上的电子路标以每秒三次的频率变换，车载导航用机械女声念着绕口令般的指示："前方 30 米左转，请注意躲避会鞠躬的自动清扫车。" 熊猫玩偶好奇地按下翻译按钮，结果导航突然切换成关西腔相声模式，把 "减速" 说成 "大阪烧要翻面咯"，气得小家伙首拍屏幕。
"用阮文强的 ' 眼神预判 '！" 御尘安盯着即将变向的清扫车，突然发现它们鞠躬时车头灯会闪烁三次。他抓住时机猛打方向盘，车子擦着清扫车的刷子掠过，熊猫玩偶的耳朵却被刷毛扫得乱颤，活像只被撸秃的蒲公英。更绝的是，当遇到会跳广场舞的红绿灯（没错，灯柱上的 LED 屏正播放《小苹果》），小家伙竟跟着节奏在仪表盘上打起了拍子，误触了雨刷器开关，把挡风玻璃刷出个心形水痕。
第二站是印度的 "神牛大道"。刚驶入国道，就被五头戴着花环的神牛堵住去路，牛背上的朝圣者对着车子合十微笑，车顶上的猴子趁机抢走了熊猫玩偶的墨镜。"用坎平的 ' 象语沟通术 '！" 御尘安想起老挝学的动物交流，突然用喇叭吹出类似牛叫的声音。神奇的是，神牛们竟乖乖让道，还把花环甩到车头上，惹得熊猫玩偶抱着花环跳起了宝莱坞舞蹈，爪子不小心勾住喇叭，连续五分钟的牛叫差点把朝圣者的骆驼吓得跪坐。
最惊险的挑战在中东的 "火焰沙漠"。地表温度 60℃，黄金跑车以 200km/h 的速度擦肩而过，扬起的沙砾像子弹般击打车身。御尘安刚启动空调，就发现出风口喷出的是香水味的热风 —— 原来空调系统被改造成了车载香薰机。"用机械之城的 ' 反磁护盾 '！" 他灵机一动，把熊猫玩偶的金属项圈拆下来，绑在天线杆上，竟意外形成小型遮阳磁场。小家伙气得首啃项圈，却在沙暴来袭时，用墨镜反光指引方向，让车子在沙丘间画出漂亮的 S 型轨迹。
最荒诞的插曲发生在巴西的 "雨林立交"。当御尘安以为回到老挝时，却发现高架路上挂满了会唱歌的鹦鹉，每个弯道都有树懒趴在路中央做瑜伽。熊猫玩偶突然从背包里掏出在机械之城顺来的迷你音箱，播放起桑巴舞曲，鹦鹉们竟跟着节奏列队飞行，树懒也神奇地加快了移动速度 —— 虽然还是比蜗牛快不了多少，但足够车子慢慢通过。
黄昏时分，三人一熊站在枢纽中心的观景台。熊猫玩偶脖子上挂满了各国纪念品：日本的电子铃铛、印度的神牛花环、中东的黄金齿轮，墨镜上还粘着巴西鹦鹉的彩色羽毛。坎平递来一杯混合了各国风味的饮料 —— 越南咖啡的苦、老挝米酒的辣、机械之城的金属回甘，"恭喜完成前三试炼！接下来是 ——" 他突然指向云层中若隐若现的金字塔，"埃及的 ' 法老陷阱 '，那里的沙子会写象形文字，骆驼车比跑车还快！"
御尘安在老挝树皮笔记本上写道："在驾驶联合国，我和电子路标斗智，与神牛共舞，跟沙漠赛车比快。原来每个国家的马路都有自己的脾气，而熊猫永远是最不按套路出牌的翻译官。明天的埃及，金字塔下的古老诅咒会否应验？那些会移动的象形文字，究竟是陷阱还是指引？" 熊猫玩偶用沾着巴西果汁的爪子在 "诅咒" 二字上画了个笑脸，却不小心把本子染成了彩虹色。
窗外，各国的车流在星空中交织成光的河流，熊猫玩偶趴在栏杆上，爪子对着月亮比出开车的手势，墨镜在夜光中闪烁着七彩光芒。御尘安摸着各国车钥匙串，突然发现每把钥匙上都刻着小小的熊猫图案 —— 原来从越南到机械之城，这个闹腾的小家伙早己成为所有驾驶者心照不宣的幸运符。
